今年算上漫画一共也只读了60多本书,算是这几年读书最少的一年。一个原因是是因为生活和工作上的变化,读书的时间和精力都大大减少了。第二也是因为有趣的书越来越少了。
另外发现今年读的小说,除了谷崎润一郎的一本短篇小说以及村上春树的新书(还不喜欢没看完)之外,现在基本只读女性作家的书了。到不是有意选择只读女性作家,就是发现,现在能读下去的,大部分都是女性作家写的小说了😂
以下是今年读过的书中,喜欢的一些。
Fiction
🌟🌟🌟🌟🌟
Those Without Shadows
by Françoise Sagan
真的好喜欢萨冈写爱情故事,写爱情中的女人,因为她的爱情故事中,爱情反而是最不重要的东西,而她笔下的女人都非常迷人。这里面我最喜欢女演员娅特丽丝,她美丽迷人又野心,但却不是男人欲望的投射,她可以游戏在各种男人中间,但不爱任何人,最后的最后,她最爱的还是舞台!太帅气了!我也挺喜欢若瑟,她知道自己要什么,并且坚持自己的内心,她也不被男人掌控,因为她有钱!所有吧,女人就是要有钱或者有野心😂 这个小说里的几乎所有男性角色都好无趣(除了若瑟的真CP有点可爱),要不然就是就好贱,明明有爱自己愿意围绕自己转的女人,还要去追求不care他们的别人。还可以看到在萨冈笔下,爱情战场上,最惨的是先把自己的感情交出去又没钱的(比如爱德华😂)。
Minor Detail
by Adania Shibli translated by Elisabeth Jaquette
非常厉害的写作技巧,极其克制,前后两章叙事风格非常不同。但相同的是,在49年被军队强奸谋杀的无名的阿拉伯女孩,25年之后当女主去寻找她的尸体她的故事的时候,一切都没有任何的改变,黄沙,炎热的天气,汽油的味道,犬吠声……而无论是当年那个无名的女孩,还是女主角,都不过是以色列国家历史叙事中,无足轻重的minor detail罢了。
🌟🌟🌟🌟
The Beginning of Spring
by Penelope Fitzgerald
这其实是一个包法利夫人的故事,我记得看哪里说道过,包法利夫人其实是在写她的无聊老公查理,包法利夫人从查理小时候开始讲起,最后以查理结束。《早春》中的Frank就是查理,同查理一样无聊无趣,一个颓唐的中年男人。老婆离家出走后,他的生活一片狼籍,但他自觉的可以掌控一切,周旋在邻里,商业伙伴,工作伙伴,和家庭孩子之中。这也是一个娜拉出走后,留下的男性的故事的想象,是非常巧妙的视角。同时,这也是俄国革命前夕普通人的生活,是站在时代巨变转角的小人物的故事。书中有一句话说“春日最早的迹象是一种抗议之声“,Nellie的出走是抗议,并且与故事背后隐隐的动荡的社会局势相呼应。最终Nellie回来了,春暖花开了。然而,人们的抗议并非是无用之功,因为你听,时代要变了!
My Name Is Lucy Barton
by Elizabeth Strout
我很喜欢这种其实没有什么故事情节的小说,但是作者在写一些深层的很难用语言描述的关系,感情。这本书的中心是母女关系,是Lucy和她妈妈的关系,以及Lucy成为母亲和自己女儿的关系。同时和美国二战后到911为止的社会紧密结合,关于贫穷,中西部,农村,孤独,involuntarily indifference等等。很多东西是在表面的絮絮叨叨的日常,对话,回忆之下的,是无法言说的,是没有语言去言说的。童年的伤痛,被父母很involuntarily indifference的对待,对家人的逃离背叛,那种爱恨纠结其实非常东亚家庭,东亚亲子关系。一直到书的最后,我也不觉得lucy真的克服了走出了她的trauma,但是她释怀了,无边的中西部大农村玉米地,对于Lucy不再是孤独的,它变得壮美,无论怎样,这是属于她的人生,属于她自己的故事。all life amazes her. 小说也非常成功地写活了Lucy Barton这个角色,让你想去读更多关于她的故事,关于她周围的人的故事(我到不想认识她,这种有距离的阅读是舒服安全的)。这本书里对母女关系的描写,让我想到之前读的Jessica Au的cold enough for snow,但是比cold enough for snow的故事更多层次,对于二战,越战,being gay,艾滋和911的提及都非常的巧妙,而且是非常私人的非常女性的,可以看到社会大事件如何对个人产生影响。比如写到911那里,“I think always of that moment. I think: This was the end of her [Lucy’s daughter] childhood. The deaths, the smoke, the fear throughout the city and the country, the horrendous things that have happened in the world since then: Privately I think only of my daughter on that day. Never have I heard before or since that particular cry of her voice. Mommy.”
Green Wheat
by Colette translated by Zack Rogow
喜欢萨冈的话肯定会喜欢colette,而且colette还要更古典一些(时代比萨冈早)。很聪明的写法,虽然全程都是男主角的视角,但这是一个女性本位的关于爱,更是关于性的故事。男女主十五六岁,青梅竹马,互相喜欢对方,但是在度假的海边,男主角遇见了另外一位三十岁出头的白衣女子,白衣女子教会他physical love,让他从青少年变成一个“成年人”,他在两种爱,两个女性之间烦恼纠葛,但最终白衣女子和他的小女朋友的做法,都完全出乎他的意料。我很喜欢后面当他的love affair白鹭之后,女主角Vinca的表现和做法。sex is nothing,大概只有男的才会想那么多。除此之外,colette对青春期男孩女孩,那种在小孩和成人之间摇摆不定动荡不安的心态捕捉的非常好。对男主,她没有那种男性写这种故事的自恋,但也没有太多的同情心,也没有嘲讽,而是很客观很自然地写出了青春期男孩子的种种烦恼和忧愁,感叹她为什么这么会写?!语言也特别的好,很多风景描写,以风景来隐喻感情,感觉很像印象派油画。这个小说听说当年被审核是因为最后一章有涉及青少年的sexual love,现在看来根本没啥,而且还想说这种sexual love的描写真的非常美啊!!还要感叹,你们当年的法国文学,三十几岁的女的和十几岁的少年的sexual love是可以的,十几岁少年之间的就不行吗,行吧😂
So Late in the Day
by Claire Keegan
精彩!三篇关于男人和女人的故事,尤其精妙地写出了爱尔兰文化中,男性圈子中的厌女。最喜欢最后一篇。
Our Share of Night
by Mariana Enríquez translated by Megan McDowell
故事本身我想给3星半,中间有很多地方我很不满意,最后写的也不是很好,邪教那条线和现实历史交织的也没有特别的好,但是,读到最后觉得这个故事讲的很完整,虽然不那么高明,没有超出我的期待值,但还是很好的一个故事。是融合不同类型的小说,是恐怖故事,有邪教宗教原住民的元素,又比较realism的描写,反应的是阿根廷从60年代一直到90年代的当代史,恐怖元素其实是一个寓言,阿根廷也是个命运多舛的国家!最后结尾我其实也挺喜欢,男主角说,他会回来的(回到那片充满死亡的other place),他没有勇气,但是他会学习。这完全说的是经历过大屠杀政治灾难和创伤的下一代,要怎么重塑历史,怎么去讲述那段过去,怎么才能将其变成故事,变成文学。这本书,这个恐怖故事作为寓言形式,大概就是作者鼓起勇气的一次尝试。
🌟🌟🌟
My husband
by Maud Ventura translated by Emma Ramadan
我读完了第一个感受就是,这是一个处女女和天蝎男的“爱”的战争lol 读到最后就觉得,婚姻爱情好可怕啊啊啊!哈哈哈哈哈 后面40%有些失速,全部是女主的心里纠葛和小心思读多了真的很烦,但我还挺喜欢这个结局,整体阅读体验非常有趣。怎么来形容这本书(又不剧透呢),大概是《我的危险妻子》+《芭比》+谷崎润一郎的《钥匙》+《包法利夫人》吧。。。。。 但总体来说是一本女权主义小说,我不理解女主,但是我非常非常同情她!!
Ripe
by Sarah Rose Etter
读完这本书我真的觉得好沉重好难过啊,这就是我们每个现代都市人的生活,没有尽头,大概只有走向mental breakdown! 详见书评。
流溪
by 林棹
题材上是我喜欢的,也是读过很多的,是一个少女的coming of age小说,但是非常非常中国。原生家庭,重男轻女,三姑六姨,老爸在外面找年轻女的生儿子等等等等,太典了。不过,比起女主的这个青春疼痛成长故事来说,我只喜欢的是作者写女主妈妈那一部分,非常非常同情。虽然我不喜欢作者太过放飞自己想象力和比喻的写作方法,觉得她需要一个好编辑来修改删减到120页左右的长度就好了,但,还是很希望简中文学里这类女性的故事能更多地被书写,被讲述。讲述本身就是疗伤,也是赋权。
Yellowface
by R.F.Kuang
今年最红的一本书了。好的地方,到60%为止pace都很好,是一个plot-driven的故事,但之后一泻千里。聪明的地方是角度,因为属于黑色幽默,对出版界的嘲讽度满满真的很好笑,写到女主被网暴那里有点烦但依然是好笑的。不好的地方,文笔不行,角色立不起来,情节到后面胡乱在写。冲着开头到中间哪些对出版界的嘲讽来说还是值得一读的,网暴那里开始就写的很不好,后面更别提了。
浪的景观
by 周嘉宁
三个短篇里最喜欢“浪的景观”,千禧年,当年轻人都挺穷,一起搞小买卖混社会搞乐队,当年轻人觉得未来像是《在希望的田野上》(朴树的歌),然而21世纪,那里“没有演唱会,也没有游乐场,都是虚构的……只有大海”,2000年开头那几年,只是“浪的景观”。第一篇很差劲,第三篇和“浪的景观”这篇差别不大。但不管怎么样,周嘉宁比我读她15年那本《密林中》的时候写得好太多了。
Non-Fiction
They Call It Love
by Alva Gotby
今年最喜欢的一本非虚构!Well written!从love出发,讨论了care和emotional labor,反工作,躺平,废除家庭,废除社会性别,queer化feeling和emotion,探索并建立新的社会关系的可能性。radical但非常有说服力,非常值得一读!可以和《妇女的力量与社会翻转》这本书对比来读,70年代女权主义在讨论的问题,我们现在也在讨论,但加入了更多新的观点。
新宿、わたしの解放区
by 佐々木美智子, 岩本茂之
好看!真是传奇的一生,是我羡慕的那种人生😭 可以算是庶民史,口述史,从学生运动到参与电影制作,从摄影到开酒吧,再到巴西为日系二世三世开设图书馆,再回到日本,80岁了再回到新宿开酒吧,参加游行。真是精彩一生,又是超级有魅力的人啊。开酒吧让我想到松本哉《大笨蛋反叛手册》《素人之乱》里那种建立胡闹的场所的政治意义。
Living a Feminist Life
by Sara Ahmed
无论你已经是一个自认的女权主义者,还是正在成为,或者刚刚女权意识觉醒,这本书都值得一读。我喜欢作者语言的精准。还喜欢最后那一个killjoy宣言。
I’m Afraid of Men
by Vivek shraya
我很喜欢!不是因为里面讲的道理多么深奥,而是我喜欢这种声音,希望听到更多这种声音,最后作为trans的作者说,她也害怕女人,害怕那些将“厌女”自我内化的女性,但最重要的是男人和女人们也害怕她,但他们其实害怕的其实是他们自己,是他们自己的可能性。
The Possession
by Annie Ernaux translated by Anna Moschovakis
真会写!是个人经历却不流于个人化和琐碎化,没有故事性,却非常动人。写个人经历却又并非事实上的“真实”,但同时又是人的情感上的“真实”。It is no longer my desire, my jealousy, in these pages, it is of desire, of jealousy. 还有那句“I want to fuck you and make you forget the other woman.“也很真实😂 另外,安妮·埃尔诺的写作还是会让我想到莫迪亚诺,但更喜欢她!
Happening
by Annie Ernaux translated by Tanya Leslie
写得太好了。将个人经历,回忆,创伤,与法律,社会taboo,厌女,到非法移民等地串起来,是个人的也是政治的更是人类共通的,书后面annie写到:maybe the true purpose of my life is for my body, my sensations and my thoughts to become writing, in other others, something intelligible and universal, causing my existence to merge into the lives and heads of other people. 读她的essay就是这种感觉。
A Very Easy Death
by Simone De Beauvoir
女性的,母女的,母女关系的,婚姻关系的,care work,aging and death。这些写的都好好啊!另外波伏娃还是很存在主义啊。最后的最后她说人固有一死,但一个人的死不是自然发生的,不是因为年老了死就好像很自然。all men must die: but for every man his death is an accident and, even if he knows it and consents to it, an unjustifiable violation. 虽然我并不这么认为。。